« 《王 羲之(おう ぎし)》を知っていますか? | トップページ | 《東京スカイツリー》に登るともらえる星型ステッカー »

《東京メトロ》マナーポスター1月と12月

 東京メトロの車内や駅に貼られるマナーポスターの新作である。

1_2   

「なぜ列を無視して割り込むの?」

Why do you ignore those waiting and cut in line?

整列乗車にご協力ください。

Please line up and wait your turn to get on the train.

 いまはさすがに列をつくって電車を待つのが常識。しかし「関西」へ行くと、意外に朝夕の混雑時でさえ、列に並ばず割り込む人が多い(ように思える)。

 ちなみに12月は、優先席での携帯電話。これは目にすることが多い。

Photo 

「なぜ あえて この場所で ケータイ?」

Do you have to use your mobile phone here?

優先席付近では携帯電話の電源はOFFに。

Please turn off your mobile phone when near the courtesy seats.

 優先席には、電波を嫌う心臓のペースメーカーの人もすわっているはずだ。自分だけ楽しければよいわけではない。

|

« 《王 羲之(おう ぎし)》を知っていますか? | トップページ | 《東京スカイツリー》に登るともらえる星型ステッカー »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/177442/56474679

この記事へのトラックバック一覧です: 《東京メトロ》マナーポスター1月と12月:

« 《王 羲之(おう ぎし)》を知っていますか? | トップページ | 《東京スカイツリー》に登るともらえる星型ステッカー »